LIVORNO – 5 giug­no 2019 la Cgil provin­ciale, insieme all’Anpi, all’Anppia e all’Arci han­no deciso di entrare diret­ta­mente nel­l’agone politi­co e, in un loro comu­ni­ca­to, han­no pro­pos­to agli elet­tori di votare nomi e cog­no­mi di can­di­dati sin­daci di loro gradi­men­to impeg­nati nei bal­lot­tag­gi. Un even­to almeno insoli­to per orga­niz­zazioni sin­da­cali e sociali che stori­ca­mente han­no sem­pre riven­di­ca­to la loro indipen­den­za dal­la polit­i­ca dei par­ti­ti.
La moti­vazione di ques­ta inat­te­sa posizione sarebbe mar­ca­ta, nel­la sostan­za, dal bisog­no, sostenu­to dai fir­matari, di “sbar­rare la stra­da a una destra peri­colosa, reazionar­ia e illib­erale”.
Alla pre­sa di posizione del­la Cgil ha rispos­to Nico­la Berti­ni, già can­dida­to sin­da­co del Grup­po 2019 nelle elezioni comu­nali a Campiglia Marit­ti­ma. Di segui­to pub­blichi­amo i testi dei due inter­ven­ti.

L’appello di Cgil, Anpi, Anpia e Arci

In questi anni ANPI ARCI e CGIL si sono impeg­nati per pro­muo­vere l’inclusione sociale, il lavoro, e il con­fron­to con le per­sone e le isti­tuzioni quali val­ori fon­dan­ti del­la nos­tra Cos­ti­tuzione.
Sin­da­cati e asso­ci­azioni, nelle sta­gioni pas­sate, han­no trova­to dif­fi­coltà, incom­pren­sioni e resisten­ze, nonos­tante ciò abbi­amo con­dot­to cam­pagne per i dirit­ti di tut­ti, con­tro l’odio razz­iale reli­gioso e di genere, con­tro ogni for­ma di restau­razione di vec­chi e nuovi razz­is­mi.

La Cgil nel­la mis­chia elet­torale: il sin­da­ca­to sceglie i pro­pri can­di­dati sin­daci

E’ un dovere eti­co e politi­co sbar­rare la stra­da a una destra peri­colosa, reazionar­ia e illib­erale.
Fac­ciamo quin­di appel­lo agli elet­tori, ai mil­i­tan­ti di forze politiche, movi­men­ti, liste civiche e a quan­ti si riconoscono nei val­ori dell’antifascismo, dell’antirazzismo e nei prin­cipi fonda­tivi del­la nos­tra Car­ta Cos­ti­tuzionale a votare e far votare, in occa­sione dei bal­lot­tag­gi del 9 giug­no, le can­di­date sin­da­co e i can­di­dati sin­da­co del­la provin­cia di Livorno che da sem­pre si riconoscono in questi prin­cipi. E cioè: Anna Tem­pes­ti­ni, can­di­da­ta sin­da­co a Piom­bi­no; Samuele Lip­pi, can­dida­to, sin­da­co a Ceci­na; Daniele Donati, can­dida­to sin­da­co a Rosig­nano Marit­ti­mo; Adelio Antoli­ni, can­dida­to sin­da­co a Colle­sal­vetti; Luca Sal­vetti, can­dida­to sin­da­co a Livorno.
Ai sin­daci elet­ti chieder­e­mo che si apra una nuo­va sta­gione di con­fron­to e parte­ci­pazione dei cit­ta­di­ni, vig­ilere­mo per­chè le scelte che si ven­gono a com­piere nelle ammin­is­trazioni tro­vi­no il più ampio coin­vol­gi­men­to delle comu­nità locali.

La rispos­ta di Nico­la Berti­ni

Ho atte­so pri­ma di com­mentare l’uscita del­la CGIL a favore di Tem­pes­ti­ni e con­tro Fer­rari speran­do in un ripen­sa­men­to o in una ret­ti­fi­ca, ma ora non resis­to più.
Si par­la di val­ori come l’antirazzismo, l’antifascismo, la democrazia. Ebbene il sin­da­ca­to è lo stru­men­to per tute­lare il fon­da­men­to del­la Repub­bli­ca: il lavoro. Un ruo­lo di così grande del­i­catez­za richiede una con­dot­ta intran­si­gente nel­l’e­sigere dal­la polit­i­ca la tutele per il lavoro, e pru­dente nel­l’ac­costar­si alle beghe elet­torali.
Questo per­ché il dirit­to al lavoro non può essere ogget­to di dis­pu­ta elet­torale e la sen­si­bil­ità del­la polit­i­ca nei con­fron­ti del cit­tadi­no cui è sot­trat­to, non può essere pat­ri­mo­nio di parte. Chi ha vis­su­to l’ansia e le delu­sioni del­la dis­oc­cu­pazione, la pau­ra che por­ta all’in­son­nia e che rimette in dis­cus­sione la con­sid­er­azione che si ha di sé, la spaven­tosa con­dizione d’essere esposti al ricat­to, al bisog­no, alla mis­e­ria, alla perdi­ta del­la pro­pria dig­nità, ebbene cos­toro san­no quale val­ore asso­lu­to assume chi si fa garante del lavoro e dei suoi dirit­ti.
Un cal­vario col­let­ti­vo è sta­to inflit­to alla Val di Cor­nia e alla cit­tà di Piom­bi­no in par­ti­co­lare. Una cit­tà che ha vis­to chi­ud­er­si l’era del ciclo inte­grale, ha vis­to una polit­i­ca miope che non ha né piani­fi­ca­to una diver­si­fi­cazione pro­dut­ti­va, né prete­so l’avvio delle opere indis­pens­abili a qual­si­asi rilan­cio eco­nom­i­co (infra­strut­ture di col­lega­men­to al por­to, boni­fiche).
Una cit­tà in cui la polit­i­ca si è schier­a­ta a fian­co di Rebrab, conce­den­do all’al­geri­no lunghi anni di ine­dia in cui perfi­no la lam­i­nazione perde­va mer­ca­to e com­pet­i­tiv­ità, dan­dogli ‑sen­za garanzie- le chi­avi del­la cit­tà tut­ta con la vari­ante Afer­pi, las­cian­dogli rac­con­tare dei poli dell’agroindustria, del­la logis­ti­ca, dell’altoforno da riat­ti­vare o da spostare, dei tre forni elet­tri­ci, dei cen­tri com­mer­ciali di lus­so e com­pag­nia can­tan­do.
Una cit­tà in cui la polit­i­ca ha assis­ti­to inerme alla dis­truzione dell’indotto dell’acciaieria, un tes­su­to pro­dut­ti­vo sor­to e cresci­u­to nei decen­ni i cui lavo­ra­tori non han­no avu­to nep­pure gli ammor­tiz­za­tori sociali.
Una cit­tà in cui la polit­i­ca ha ven­du­to come “svolte epocali”, l’arrivo dei fanghi di Bag­no­li, del­la Con­cor­dia, il polo di rot­ta­mazione delle navi mil­i­tari, il polo nazionale dei rifiu­ti spe­ciali rac­con­ta­to come stru­men­to per bonifi­care il SIN ecc.

Nico­la Berti­ni già can­dida­to per il Grup­po 2019 alle elezioni di Campiglia

È nel­la cam­pagna elet­torale di una cit­tà così che la CGIL invi­ta, incred­i­bil­mente, a votare la con­ti­nu­ità. A votare cioè il sis­tema politi­co che ai lavo­ra­tori del nos­tro ter­ri­to­rio ha garan­ti­to una cosa sola: tan­to tem­po libero.
Ami­ci del­la CGIL, guar­date le tabelle dei dati sul­la dis­oc­cu­pazione. In Val di Cor­nia il numero di dis­oc­cu­pati cresce a veloc­ità più che doppia rispet­to alla Toscana. Ancor più che altrove, in questo ter­ri­to­rio i gio­vani non han­no sper­an­za di costru­ir­si un avvenire e trop­pi dan­no per scon­ta­ta la neces­sità di scap­pare alla ricer­ca di un luo­go ove sia pos­si­bile una vita “nor­male” e, ancor più grave, all’oriz­zonte non c’è niente. Cosa c’è da sal­vare nel­l’azione delle ultime ammin­is­trazioni?
Ami­ci del­la CGIL, conoscete anche voi il dram­ma che troppe famiglie attra­ver­sano, sapete come me che non è nel­la ripropo­sizione delle stesse ricette e nel­l’ine­dia ammin­is­tra­ti­va sin qui dimostra­ta che si pos­sono trovare real­is­tiche prospet­tive per il rilan­cio eco­nom­i­co del ter­ri­to­rio.
Non pos­so credere che abbi­ate scam­bi­a­to Francesco Fer­rari per Mus­soli­ni, Giu­liano Par­o­di per Starace e Car­la Bezzi­ni per Fari­nac­ci, cre­do piut­tosto che la pau­ra di cam­biare abbia per­va­so anche voi. Se la pau­ra è un sen­ti­men­to umano di grande util­ità per­ché ci preser­va dal peri­co­lo, quan­do ci impedisce di cam­biare la stra­da che con­duce allo stra­pi­om­bo, essa degen­era in ottusità. Un cam­bi­a­men­to rad­i­cale, per cit­ta­di­ni, lavo­ra­tori, pen­sion­ati, stu­den­ti è urgente e non può essere la Tem­pes­ti­ni ad attuar­lo. Lo sapete benis­si­mo.
Ma il prob­le­ma è quan­ta e quale autorev­olez­za avrete d’ora in avan­ti a man­i­fes­tarvi come estranei ai giochi politi­ci e quan­to questo nuo­cerà ai dirit­ti dei lavo­ra­tori che dovete preser­vare.
Quan­to cor­ag­gio e quan­ta lungimi­ran­za dimostrò Giuseppe Di Vit­to­rio che nel ’56, facen­do infu­ri­are Palmiro Togli­at­ti, con­dan­nò aspra­mente l’invasione sovi­et­i­ca dell’Ungheria.
In questo caso per sal­va­guardare l’autonomia e l’indipendenza del sin­da­ca­to a voi non occor­re­va affat­to così tan­to cor­ag­gio né così tan­ta lungimi­ran­za. Bas­ta­va tacere. D’altra parte non è richiesto a nes­suno di assomigliare a Di Vit­to­rio.